01 maja 2013

Sałatka ze szpinakiem

Sezon grillowy w pełni, długi majówkowy weekend rozpoczęty...
Dziś coś, co może być dobrym dodatkiem do potraw z rusztu :)


27 marca 2013

Prowansalskie sakiewki

Przepis od Natalii z Ustronnego Babińca, gdzie będę prowadzić warsztaty rysunkowe 2 czerwca :)

06 marca 2013

Książkotwarz...

... czyli Łyżeczka i Widelec zapraszają na facebook'ową stronę Zilustrowanych Przepisów :)

Spoon and Fork are happy to invite you to the fanpage on Facebook :)


05 marca 2013

czekoladki

English version:
To make pralines you will need:
- metal or glass bowl
- your favourite chocolate
- small pot
- silicone mold
- spoon
- brush
- something to put inside the praline
- refigerator ;)



1. Chop the chocolate into small pieces.
2. In a pot boil small amount of water.
3. Put your bowl on the pot (water can't touch the bowl)
4. Place 2/3 of the chocolate into a bowl and melt it.
5. When it's melted, take the bowl aside and put the rest of the chocolate inside and stir it together until melted.
6. Put melted chocolate into the silicone mold - just on the sides. The brush would be helpful here.
7. Put a silicone mold in the fridge.
8. Once again put the chocolate onto the sides of the mold and place it once again in the refrigerator :)
9. Now it's a time to make a filling. In this recipe we have dried friuts that we put inside our chocolate shells :)
10. When all pralines have their filling - put the rest of the chocolate on the top.
11. Put the mold with pralines again in the refrigerator for at least 1 hour.
12. And now the best part - take the pralines out of the mold and eat! :)

Wanilia

Ostatnio wzięło mnie znów na waniliowe aromaty i smaki.
Co można zrobić ze zdobytą lub otrzymaną w prezencie laską wanilii? ostatnio zrobiłam ekstrakt i cukier waniliowy :)
Macie jeszcze jakieś inne pomysły? :)

What can you make with the vanilla beans?

Vanilla ectract: 
cut the vanilla beans vertically, put it in the bottle and pour some vodka or rum. Shake it every 1-2 days. Wait minimum 3 months to use it :)
Vanilla sugar:
cut the vanilla beans, take out the seeds and mix it with sugar :)

Bon apetit! :)